POLISH-ENGLISH / ENGLISH-POLISH
STARTInterpreting and translating is my passion and my profession. For over two decades, I have rendered services as an interpreter (simultaneous, consecutive, chuchotage, authenticated, etc.), as well as a translator of written texts.
I started my professional career immediately after graduating from the English Studies at the Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland (1993).
I have been an English/Polish sworn interpreter and translator since 1995.
Membership in professional organizations: STP (since 1997) and TEPIS (since 2017).
Thanks to my experience, the areas of my expertise range from law, administration, HR, through construction and environment protection, to psychotherapy, yoga and ayurveda.
Servicessimultaneous, conference, consecutive, chuchotage, etc.
contracts, legal opinions, academic papers, business documents, websites, etc.
notarial deeds, court and police, BDM certificates, diplomas, etc.
trade missions, business trips, trade fairs, trainings, etc.
I can work in any part of Poland or abroad.
I am ready to travel, if required.
IWONA INTERNATIONAL
Iwona Kozłowiec
Poznań, Poland
(+48) 603 668 119